Also meines Wissens entsteht das Abbiegelicht nur dadurch das nur eine angeht - bewegen tut sich da gar nichts.
siehe BA
Das Abbiegelicht nutzt das Nebellicht und verbessert die Ausleuchtung der Fahrbahn in Abbiegerichtung, sodass z. B. enge Kurven besser einsehbar sind.