schau mal hier kannst Du bestimmt was finden.
Lenkradtasten sollten bei allen passenden Geräten über den BUS-Anschluss ohne Probleme (Plug and Play) funktionieren.
Wireless CarPlay ist im Angebot unten gegen Aufpreis verfügbar, wo bei man hier aufpassen muss ob Apple oder Android.

119.42€ 55% OFF|Android 13 Autoradio für Mercedes Smart 2,5 Fortwo Navigation GPS 2.5d Touchscreen Stereo Hea dunit Carplay DVD| | - AliExpress
Smarter Shopping, Better Living! Aliexpress.com
de.aliexpress.com
Zu dem Gerät oben gibt es noch weitere Optionen (DAB+ / Reifendruck-Kontrolle usw.)

9.18€ |Soarcomer Navigation multimedia zubehör optional| | - AliExpress
Smarter Shopping, Better Living! Aliexpress.com
de.aliexpress.com