Tatsächlicher Verbrauch wird ab Steckdose gerechnet, nicht ab Akku. Ist beim Benziner ja auch so, dass man ab Zapfsäule bezahlt, nicht ab Tank.
Wenn wir schon so genau sind, dann aber auch ganz. Gemessen werden müsste ab Zählerkasten im Haus. Die Leitung zur Garage kann auch schon erhebliche Verluste bedeuten, zumal wenn sie wie bei mir 20 Meter lang ist, vor 40 Jahren verlegt wurde und ich weiß nicht was der alte Man damals für Strippen gezogen hat.
Ich habe auch mit meinem Smart einen Original Smart Ladeziegel mitbekommen, aber das "Einfach-Modell", dass fest auf 10 Ampere eingestellt ist. Das ist mir für die unbekannte alte Leitung zu viel.
Deswegen bin ich gerade dabei, eine komplett neue Leitung zu verlegen. 3x4mm², mit blauer CEE als Steckdose. Damit wäre ich sogar für 32 Ampere gewappnet. Obwohl man das ja nicht darf, weil das Haus dann schief steht. Also Schieflast.